Želeli smo vas obvestiti, da smo spremenili našo uporabniško pogodbo. Spremembe začnejo veljati 1. septembra 2024 za nove stranke in 3. oktobra 2024 za obstoječe stranke.
Spodaj lahko najdete kratek povzetek ključnih sprememb:
Oddelek definicije
- Definicije spremenjene za: Vračilo denarja & Provizije.
Glavni pogoji
- Člen 2.1: Razjasnitve vključene, ki natančneje določajo, da: (i) so Mollijeve storitve na voljo le pravnim osebam in organizacijam, ki delujejo v poslovni zmogljivosti; in (ii) med registracijo ste dolžni zagotoviti dodatne KYC informacije na zahtevo Mollie.
- Člen 3.1: Vključena je obveznost, da vas Mollie obvesti vnaprej (kolikor je to razumno mogoče), ko izklopi Plačilni modul zaradi vzdrževanja.
- Člen 3.2 (nov): Mollie lahko samodejno omogoči ali aktivira Način plačila v vašem imenu, pri čemer vas obvesti o pogojih Načina plačila. Način plačila lahko onemogočite po svoji izbiri (kadar koli) prek vaše nadzorne plošče ali Mollijeve podporne kanale.
- Člen 3.5 (nov): Mollie vam lahko omogoči, da zadržite vračilno rezervo, kar so sredstva, ki jih Mollie drži v vašem imenu na varovanem računu, ki jih lahko uporabite za izvajanje vračil. Znesek salda bo določen s strani Mollie na podlagi npr. razmerij vračil in obsega transakcij.
- Člen 3.6: Vključene so razjasnitve o: (i) Kaj predstavlja združljivo napravo za POS; in (ii) vaša odgovornost za zagotovitev, da vaša združljiva naprava uporablja najnovejšo različico ustrezne programske opreme.
- Člen 4.2: Dolžni ste zagotoviti, da še naprej vzdržujete potrebne licence, potrdila ali druge pravne dokumente za opravljanje vašega poslovanja v vaši pristojnosti. Mollijevo sprejemanje vas kot stranke ne pomeni pravnega nasveta ali mnenja glede zakonitosti vaše poslovne dejavnosti.
- Člen 5.2: Vključena je razjasnitev, kako se provizija v praksi obračuna. Če nimate zadostnega stanja za plačilo svojih provizij, ste dolžni ali (i) plačati neplačane provizije prek računa, ki ga izda Mollie; ali (ii) doplniti svoje stanje prek vaše nadzorne plošče.
- Člen 5.7: Vključena je razjasnitev, da lahko rezervna sredstva nastanejo za določen znesek namesto za odstotek vsake transakcije.
- Člen 5.10 (nov): Mollie lahko zaračuna dodatne provizije ali uporabi minimalni znesek računa na mesec za račune, razvrščene kot ‘računi z večjim tveganjem.’ Nove stranke s to klasifikacijo bodo o tem obveščene pred preverjanjem računa; obstoječe stranke bodo prejele enomesečno obvestilo.
- Člen 8.2: Besedilo o odškodnini je spremenjeno, da natančno določa, da boste Mollie in SMP obdržali brez škode pred vsemi zahtevki tretjih oseb v zvezi s kategorijami, določenimi v členu 8.2.
- Člen 8.9: Razjasnitev, da Mollijeve storitve niso namenjene osebni ali gospodinjski uporabi; in da so potrošniške (varstvene) zakone in predpisi izključeni iz pogodbe. Nekateri člani (kot je navedeno v členu 8.9) Nizozemskega civilnega zakonika so prav tako izključeni iz pogodbe.
- Členi 8.9.3, 8.9.6 & 8.9.7 (nov): Vključene so naslednje nove ‘standardne klavzule’: (i) nobena odpoved pravic; (ii) deljivost; in (iii) elektronska sprejetja uporabniške pogodbe.
Za trgovce s sedežem v Združenem kraljestvu posebej:
Člen 8.8: Vključena je pogojna klavzula, da pogodba začne veljati, ko obdelamo transakcijo v vašem imenu. Če to ni bilo storjeno v prvih 12 mesecih po vaši sprejetju uporabniške pogodbe, ne bo začela veljati.
Ali se lahko odločim za izključitev iz posodobljene uporabniške pogodbe?
Občasno posodabljamo našo uporabniško pogodbo, da lahko še naprej zagotavljamo najboljšo možno storitev našim strankam. S tem, ko nadaljujete z uporabo naših storitev po 1. oktobru 2024, boste vezani na posodobljeno uporabniško pogodbo. Če ne sprejmete te spremembe, se lahko odločite, da zaprete svoj račun.
Vedno lahko pregledate trenutne in prejšnje verzije uporabniške pogodbe na naši spletni strani.